イギリスではデザートのことを何と呼ぶ？

Hi there,

イギリスでホームステイ(WORKAWAY)をしていたころ、いくつかのご家庭にお邪魔した時のことです。ベジタリアンの息子を持つシングルマザーのお宅で

「ご飯をしっかり食べないとPuddingないからね！！」

とよくある光景ですが、プディング？プリン？？？わーい！と思っていました。

すると、夕飯後に出てくるのはチョコレートとか、バターしみしみクランペットとか、甘いパイ、ポップコーンなど、日本で連想するプリンではないのです。どうやら日本でいう「おやつ」のことを指すんだなぁと学びました。

そちらの家庭でいただいたプディングです。

ハロウィーンの時はジンジャークッキー

などなど、夕食後におやつたっぷり頂きます。ブラックティーのミルクティーと一緒に。

とても良い時間を過ごさせていただきました。